Mon mariage bilingue en cuivre et succulentes : c’est l’heure d’aller rendre visite à Monsieur le Maire

Et donc, en voiture Simone ! Il est l’heure d’aller à la mairie. En vérité, on aurait pu faire le chemin à pied tellement nous habitons près de la mairie, mais la voiture est tellement belle que nous souhaitons en profiter au maximum, et faire notre petit effet en en descendant devant l’assemblée sur le parvis !

M. Chat a, à ce moment-là, un moment de stress : ça y est ! On est en route ! On va se marier ! J’essaye de l’apaiser comme je peux, d’être sereine pour lui communiquer mon calme…

J’en profite ici pour te donner le conseil LE PLUS IMPORTANT de toute l’organisation de ton mariage : la technique pour monter et descendre de la voiture avec ta robe de princesse !

Tu l’as vu, ma robe n’est pas spécialement volumineuse. Elle a quand même une traîne, mais ça va. Ce qui m’a le plus gênée en vérité, c’est plutôt mon voile : j’avais peur de me l’arracher en m’asseyant dessus (et j’ai bien failli, un peu plus tard devant M. le Maire…).

Pour gérer donc ton voile et ta robe, il faut monter du côté opposé à la place où tu comptes t’asseoir, puis glisser sur la banquette jusqu’à ta place. Ça a pour effet de garder tout le tissu (et surtout le voile, dans mon cas) derrière toi, ou du moins du côté opposé à la portière par laquelle tu vas descendre. Et comme ça, au moment de mettre le pied dehors, tu ne seras pas encombrée et tu ne risques pas de te prendre les pieds dans ta robe !

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Ma robe est bien derrière moi, trop facile !

Arrivée devant le parvis de la mairie, j’ai moi aussi une petite montée d’adrénaline en voyant tout ce monde assemblé ici, je suis toute intimidée. Notre chauffeur descend, ouvre la portière à M. Chat, qui contourne la voiture pour venir ouvrir la mienne et m’aider à descendre. Le temps de faire quelques pas, et là, paf, ma belle-sœur nous saute dessus pour nous embrasser ! Elle lance le début de la farandole d’embrassades, nous essayons de saluer tout le monde assemblé là pour nous.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mon frère me fait rire, il me dit : “Ton sourire, il est coincé ?” Et effectivement, je souris non-stop, à m’en faire mal aux joues depuis ce matin !

J’ai plaisir à retrouver nos invités : “Oh c’est Untel !”, “Oh, comme Unetelle a une jolie robe !”. Ça va très vite, je me sens vraiment comme prise dans un tourbillon, c’est assez déstabilisant. J’ai l’impression de ne plus savoir où donner de la tête.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Nous avons la chance d’avoir une très belle mairie, j’en suis fan !

Enfin, il est l’heure, une personne de la mairie nous invite à prendre place. Les invités montent avant nous, nous restons seuls tous les deux pendant quelques instants qui sont, sincèrement, les bienvenus et nous font un bien fou. Juste quelques minutes en tête à tête avant le grand saut !

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Notre mairie, pour les musiques d’entrée, n’accepte que les CDs. Or chez nous, les CDs, ça fait bien longtemps que ça n’existe plus… On ne jure plus que par le streaming et les enceintes bluetooth (on n’a même plus de lecteur CD…).

Du coup, pour faire simple, j’ai décidé de donner mon téléphone et mon enceinte bluetooth à Mme Héden, en lui donnant pour instruction de lancer “Shiny Happy People” de R.E.M quand nous arriverons devant la salle. J’avais aussi prévu que nous sortions sur “Happy Together” des Turtles, mais j’ai COMPLÈTEMENT zappé de donner les instructions à Mme Héden… ça m’est, littéralement, sorti de la tête ! Et au final, ça n’a pas manqué du tout, à tel point que je ne m’en suis rendu compte que plusieurs jours après le mariage !

Au tout début de nos préparatifs, j’avais imaginé faire notre entrée en cortège avec tous nos proches, mais au final, j’ai laissé tomber cette idée, parce que j’avais bien assez d’autres chats à fouetter, et puis parce que finalement, l’idée ne me plaisait plus tant que ça à l’approche du jour J.

Nous faisons donc notre entrée juste tous les deux, main dans la main. Comme un couple, forts, amoureux, unis déjà, pour aller nous unir devant la loi et faire de nous une famille.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

M. le Maire a eu la gentillesse de nous indiquer dans les grandes lignes ce que serait son discours dès le lundi avant le mariage, M. Chat a donc pu faire une traduction, que nous avons imprimée et distribuée aux invités russes, afin qu’ils puissent partager avec nous ce moment particulier.

M. le Maire est vraiment fantastique. Il entame son discours, qu’il a personnalisé avec nous.  Il commence par présenter la salle des mariages et les grands tableaux de Gaston Latouche. Il reprend ensuite notre histoire : nos enfances respectives, loin l’un de l’autre, puis notre rencontre improbable – il insiste sur le côté chance, l’aspect incroyable de notre rencontre. Il s’arrête ensuite sur mon 20/20 au bac en anglais, et la Russie au sujet de géographie, ce qui fait beaucoup rire nos invités.

Son discours est vraiment génial, et nous sommes très touchés qu’il ait pris le temps de le soigner pour nous. On ressent vraiment qu’il est content d’être là et de célébrer notre mariage. C’est un moment très touchant, que j’aime énormément. Nos vidéastes ont tout capturé sur vidéo, et j’adore le revoir et surtout réécouter la voix de M. le Maire. C’est, là encore, l’un des moments que je préfère de notre mariage – ça va rapidement en faire beaucoup, des moments préférés !

Nous nous tenons par la main, nous nous regardons, nous nous sourions. C’est un moment fort, émouvant et doux à la fois. J’ai absolument adoré notre cérémonie civile, bien plus même que notre cérémonie laïque.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Nous passons ensuite à la lecture des textes de loi. Ça y est, ça devient sérieux ! M. Chat et moi nous tenons la main, M. Punk, assis à côté de Mme Héden, est déjà tout ému.

Puis il est temps d’échanger nos consentements. M. le Maire demande d’abord à M. Chat, qui se tourne vers moi et me regarde dans les yeux en répondant un grand « Oui ». J’ai un moment de stress à ce moment juste là, j’ai un peu peur de bafouiller, ou d’avoir la bouche sèche, ou de ne pas répondre assez fort, je me focalise sur ça pendant les quelques secondes qui précèdent mon tour ! Quand M. le Maire me demande à mon tour, je me tourne aussi vers M. Chat et lui réponds également droit dans les yeux un « Oui » que j’arrive à faire sortir assez fort ! Ouf, c’est un soulagement !

M. le Maire nous déclare mari et femme, M. Chat m’embrasse, ça y est, nous sommes mariés !

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

J’adore cette photo de M. Punk, je le trouve si beau dessus ! Je suis vraiment heureuse qu’il soit à mes côtés pour ce moment si spécial, c’est vraiment précieux.

M. le Maire appelle alors nos témoins à signer, puis nous, en indiquant bien à chacun de faire une pause pour les photos. Il nous remet ensuite notre livret de famille et les documents attestant du mariage, puis il m’offre un bouquet de fleurs au nom du Conseil Municipal.

Nous posons pour quelques photos avec lui, puis nos invités viennent nous féliciter. C’est un sacré brouhaha dans la salle, c’est joyeux, je souris à m’en coincer les zygomatiques.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Après quelques minutes un peu floues et un tourbillon de félicitations, l’assistante du maire nous met gentiment à la porte : il y a un autre mariage après nous qui attend pour monter. Nous demandons à tout le monde de descendre, M. Chat et moi descendrons les derniers.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Les enfants sont placés en cortège devant nous, M. Chat ne comprend pas et s’énerve de les avoir dans les pattes, me demande : “Mais ils font quoi, là ?!” Nous avons eu une grosse incompréhension sur ce point, en fait ! Pour moi, il est assez habituel d’avoir un cortège d’enfants d’honneur, ça s’est fait aux mariages de tous mes frères et sœur et celui de ma cousine plus récemment (avec mes petits neveux à moi, alors ils étaient déjà briefés !). Or, pour M. Chat, ce n’était pas aussi évident.

Je lui explique rapidement, et j’essaie de descendre les escaliers gracieusement et sans marcher sur ma robe et les dévaler, c’était plus simple en montant ! Dans le hall, nous croisons le mariage suivant et les félicitons. La mariée d’après est en robe de civil, très simple, et son mari est bien loin d’être aussi chic que le mien ! Niarf.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Nous nous arrêtons sur le parvis, tous nos invités déjà en bas des marches. Les enfants finissent de descendre, et nos témoins et familles, qui étaient en position en bas des marches, font péter les dix canons à confettis vers nous (en évitant de viser nos yeux, comme on les avait briefés ! C’est que ça pète à 10m, quand même, ces petites choses-là !) : ça fait un grand paf ! Et une pluie de confettis nous retombe dessus. C’est un moment absolument magique, il y en a partout, ça volette et ça flotte autour de nous, pendant un moment qui paraît si long ! J’ai adoré ce moment.

M. Chat regarde la place, un peu plus loin, et il voit tous les passants s’arrêter pour nous regarder ! C’est un véritable feu d’artifice de confettis. Il y a dû en avoir jusqu’à l’intérieur de la mairie… Nous avons vraiment ruiné le parvis pour les prochains mariages !

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Extrait Vidéo : Flycam Production

Nous descendons enfin et discutons un peu avec nos invités, qui nous félicitent et nous font des compliments sur le discours du maire. Nous en profitons pour faire quelques photos avec eux.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Mes petits neveux courent partout ramasser des confettis pour me les balancer dessus à pleines poignées alors que je discute avec les invités, j’en retrouverai jusque dans mon décolleté en retirant ma robe le soir.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Tu vois les confettis qui volent derrière moi ?

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Quelque chose me dit que le grand-père n’est pas si innocent que ça… !

Nos photographes nous rappellent qu’il faut faire des photos de groupe, et nous nous replaçons dans les escaliers.

Petit point qui a été un peu gênant à mon goût : comme nos photographes ne parlent pas français, c’est M. Chat et moi qui traduisons leurs instructions et faisons la police vis-à-vis des invités pour qu’ils se placent bien. J’ai trouvé ça un peu dommage et un peu stressant, mais bon, c’était la conséquence de notre choix de photographes.

Nos témoins et nos familles s’installent autour de nous, au premier rang. Nous arrivons finalement à nous placer tous et faisons quelques photos. Je me rendrai compte plus tard, en les voyant, que mon papa s’est placé super loin de nous… C’est dommage. Le Pé a cette tendance à faire passer les autres avant lui, et par ricochet, avant nous aussi.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Maman fait ensuite déplier la banderole du Grutier sur le parvis de la mairie, et nous en profitons pour faire quelques photos devant.

Mariage à la mairie de Saint-Cloud // Photo : Samonov Brothers

Crédits photo : Samonov Brothers

Nous demandons à M. Punk de faire une petite annonce : les mariés, les témoins et les familles proches sont invités à venir faire une séance photo dans le parc, pour les autres invités, c’est quartier libre jusqu’à 17h et rendez-vous au Brumaire pour la cérémonie.

Et toi ? Comment s’est passée ta cérémonie civile ? Comment l’as-tu vécue ? Raconte-moi !



13 commentaires sur “Mon mariage bilingue en cuivre et succulentes : c’est l’heure d’aller rendre visite à Monsieur le Maire”

  • Je crois que je vais encore une fois me répéter, mais que vous étiez beaux Mme Kiska !! Votre maire a vraiment assuré, c’est génial de personnaliser son discours comme ça ! Vous l’aviez rencontré auparavant ?
    Les confettis, c’est trop top 🙂 J’en ai prévu aussi, j’espère que j’aurais un joli effet comme le tien 🙂

    En tous cas j’ai tellement hâte de lire la suite de ton récit !

    • Merci Mlle Impatiente ! Oui, nous l’avions rencontré le lundi avant le mariage pour discuter et lui parler de nous, pour qu’il puisse personnaliser son discours 🙂

  • Que de bonheur sur ces photos !!! C’est super pour le discours du Maire , c’est tellement plus chaleureux ainsi !
    J’espère que la Maire prendra le temps de faire un petit discours personnalisé aussi…

    Vos photos sont vraiment magnifiques, et les confettis rendent super bien ! Le grand-père avec les petits enfants, c’est tellement drôle et mignon ^^

    • Tu es d’accord avec moi, il est pas innocent le grand-père? 😀 Tu pourrais peut etre demander à recontrer Mme La Maire, pour être sure?

  • J’adore le clin d’oeil au grutier! Une belle cérémonie avec ce discours personnalisé. Même si je ne suis pas fan des confettis pour le côté polluant j’admet que cela vraiment chouette!

  • Mais ce que vous êtes beaux !!!! On sent tellement tout l’amour que vous éprouvez l’un pour l’autre au travers de vos photos 💖
    Le discours du maire était sympa, c’est top quand une cérémonie civile est personnalisée ☺

  • Ahh ca me fait tout drôle la mairie où je me suis mariée sur Mlle dentelle!
    Nous on a été marié par le conseiller municipal du quartier et il était vraiment top ( de toute façon , je les trouve tous top dans cette mairie 😊) ! Et est ce que m. Le maire vous a fait la blague du conseil municipal du tableau de latouche?

    • oh chouette une copine de St Cloud ! Je t’avoue que je suis incapable de me souvenir s’il a fait une blague sur le tableau… C’était quoi?

  • Oh oui, la banderole du grutier ! Je l’avais oubliée ! C’est chouette que vous l’ayez ressortie pour ce moment, ça a dû faire plaisir au Monsieur !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *