Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Mon mariage dino-chic : la décoration – Partie 2

Après t’avoir montré la décoration du lieu de réception, ainsi que celle du cocktail, je vais maintenant te montrer celle de la salle où a eu lieu le repas.

La salle du dîner

Concernant la décoration de la salle en elle-même, je n’ai pas fait grand-chose, en fait. Il y avait des bouquets de fleurs dans des vases sur les murs, et des tentures blanches au plafond, mais c’était compris dans la location du lieu de réception, donc je ne m’en suis pas occupée.

Plusieurs formes de table étaient possibles (rondes, ovales ou rectangulaires), mais je savais dès le départ que je voulais des tables rondes uniquement, et toutes de la même taille. En fait, je ne voulais surtout pas que la table « d’honneur » soit différente de celles des autres invités.

Des housses de chaise en tissu blanc étaient disponibles, mais nous ne les avons pas utilisées, car comme Madame Gariguette ou Madame Loup, je suis anti-housses de chaise.

Décoration de salle champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Sur une table au fond de la salle étaient disposées des tasses en porcelaine que j’avais chinées, ainsi que des carafes avec divers digestifs à l’intérieur (Whisky, Cognac, Grand Marnier, etc.). Les noms des digestifs étaient inscrits sur de petites étiquettes en kraft. Pour apporter un peu de lumière, j’avais emprunté quelques bougeoirs dorés à mon papa.

Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Décoration de table vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Le miroir du menu était posé sur un chevalet à l’entrée de la salle. Je m’en veux un peu car le chevalet était bancal, et le miroir a fini par être cassé en fin de soirée…

Décoration de salle champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

La décoration des tables

Pour les centres de table, je voulais une variété de petits vases et de bouteilles, dorés ou transparents. Ça a été assez long à accumuler car il y en avait sept par table, ce qui faisait tout de même quatre-vingt-onze récipients pour mes treize tables ! C’était donc un mélange de vases anciens, de bouteilles d’Orangina, de bocaux de confiture, et j’en passe ! Je les ai peints à la bombe ou saupoudrés de paillettes.

Les tables n’avaient pas de nom comme c’est souvent le cas car je n’avais aucune idée sympa. Chaque table avait donc simplement un nombre qui lui était associé. Ce nombre était sous forme d’une pique pailletée : j’ai acheté des piques en bois et je les ai recouvertes de colle et de paillettes.

Petit aparté concernant la décoration florale : c’est la propriétaire du château qui s’est occupée d’absolument tout : les centres de table, mais aussi les bouquets du cocktail, ceux aux murs de la salle du dîner, les fleurs de la cérémonie, sans oublier mon bouquet de mariée ! J’avais fait une liste des fleurs qui me plaisaient, et de celles que je n’aimais vraiment pas, et je lui avais envoyé des photos d’inspiration. Je n’ai vraiment pas regretté de lui avoir fait confiance car elle a réalisé un travail exceptionnel, c’était au-delà de mes espérances !

Et vraiment, je ne m’étais pas rendu compte que réaliser tous ces bouquets demandait tant de temps et d’investissement. Pas mal de feuillages ont été utilisés de manière à réduire la facture. Et comme fleurs, c’était un mélange de pivoines blanches, de roses Peach Avalanche, de roses branchues crème, de baies d’hypericum (les petites boules roses), de roses Sweet Dolomiti (rose pâle), de craspedia (les boules jaunes) et d’asters blancs (celles qui ressemblent un peu à des pâquerettes).

Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Je n’ai pas poussé plus loin la décoration de la table : ça me semblait suffisant car je voulais que ça reste assez épuré, pour mettre l’accent sur la vaisselle en porcelaine que j’avais également chinée tout au long de l’année.

Au début, c’était marrant de faire les vide-greniers et d’aller dans les dépôts-ventes, mais au bout d’un moment, j’en avais vraiment marre, et je devais me forcer à y aller… Mais quand je vois le résultat, je me dis que ça valait le coup !

Tu me diras que j’aurais pu louer la vaisselle. En effet, mais je trouvais que c’était vraiment cher, et en revendant mes assiettes par la suite, ce petit caprice « assiettes vintage » ne m’a finalement rien coûté !

Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Décoration de table champêtre et vintage // Photo : La Femme Gribouillage

Crédits photo : La Femme Gribouillage

Et toi, as-tu fait ta décoration seule, ou as-tu fait confiance à un pro ? Y as-tu passé beaucoup de temps ? Le résultat était-il à la hauteur de tes espérances ? Dis-moi tout !

Ça y est, je suis une Madame ! J'ai épousé Monsieur Vegas le 13 mai dernier. Ce fut une journée sous le soleil, pleine d'amour et de surprises ! Le tout dans une déco vintage, avec beaucoup de DIY, et des dinosaures (oui, oui !).

Commentaires

  • Avatar
    Julie
    Répondre
    12 octobre 2017

    Bravo d’avoir eu la patience d’avoir fait tout ça toi même ! En effet ca en vallait la peine car le résultat est magnifique.

  • Avatar
    véronique
    Répondre
    12 octobre 2017

    Les tables sont très belles avec ces centres de table et cette vaisselle en porcelaine. Comme quoi même celles qui veulent un style chic peuvent l’obtenir avec des objets de récupération (super les bouteilles d’Orangina dorées!). Je déteste les housses de chaises qui donnent un rendu très kitch je trouve (j’ai préféré garder nos chaises en plastique plutôt que les recouvrir…). Vos chaises sont simples mais belles et le rendu général est super : chic et doux.

  • Madame Néfertiti
    Madame Néfertiti
    Répondre
    12 octobre 2017

    Bravo ta salle est magnifique! La vaisselle chinée je n’y aurais pas pensé mais cela a un charme fou et rend vraiment bien !

  • Avatar
    Nala
    Répondre
    12 octobre 2017

    Ralala Mme Chihuahua, qu’est-ce que c’est beau !!! Un rendu chic et épuré, c’est ce que tu souhaitais et c’est vraiment le résultat final 🙂

    Comme toi je ne suis pas une inconditionnelle des housses de chaise, mais je ne veux pas n’importe quel type de chaises non plus – pas trop difficile la Bride déjà !! ^^

    Je note l’idée des bouteilles d’Orangina customisées, le résultat est vraiment super sympa 😉

    Quant à la salle… tu as eu mille fois raison de ne pas la surcharger en déco inutile, elle se suffit largement à elle-même

      • Avatar
        Nala
        Répondre
        13 octobre 2017

        Pas forcément besoin de chaises type Napoléon, la preuve celles-ci s’harmonisaient parfaitement avec le style de ta salle de réception je trouve 🙂

  • Avatar
    Mat
    Répondre
    12 octobre 2017

    Ohlalala mais c’est absolument magnifique! J’adore toute ta déco!
    2 petites questions:
    – où as-tu trouvé ton miroir (j’ai lu avec attention ton article DYI, tu as fait un superbe travail sur ces miroirs, mais je ne sais vraiment pas où trouver des miroirs aussi jolis)
    – combien cela a-t-il couté pour toutes ces jolis assiettes en porcelaine? Tu as pu les revendre, mais cela fait tout de même une certaine somme à avancer j’imagine

  • Mademoiselle Impatiente
    Mademoiselle Impatiente
    Répondre
    12 octobre 2017

    Juste superbe ! Epuré et sobre, c’est parfait ! Quel courage pour les assiettes, je ne sais pas si j’aurais eu la patience de tous ces vides greniers 😉 En tous cas top si tu as pu les revendre facilement 😀

  • Mademoiselle Biche
    Mademoiselle Biche
    Répondre
    13 octobre 2017

    Très très très élégante et délicate toute cette déco : des arrangements aux petits vases en passant par la vaisselle chinée ! Tu as vraiment un goût exquis en décoration 🙂

  • Mademoiselle Piglou
    Mademoiselle Piglou
    Répondre
    17 octobre 2017

    Je suis FAN FAN FAN FAN <3
    Je crois que nous avons beaucoup de goûts similaires toi et moi, Team vaiselle en porcelaine et week-end chez Emmaüs.

Poster une réponse