Mon mariage végétal d’automne au Pays Basque : la décoration – Partie 1

Tu as été d’une patience redoutable ! Alors ça y est, il est grand temps de te raconter comment s’est déroulé notre joli jour, mais avant ça… (tu y as cru, hein, avoue ?!) je voulais partager en images avec toi notre décoration. J’ai adoré m’inspirer sur Pinterest, me creuser la tête pour trouver des alternatives sympa à prix mini, puis passer des soirées à visualiser ce que cela pourrait bien donner en situation.

La décoration est certainement ce que j’ai préféré durant toute cette année de préparatifs (avec le choix des vins, cela va de soi). Tu vas le voir, mon papa s’est vraiment pris au jeu, c’était chouette.

On en avait déjà parlé par ici. Je rêvais d’une ambiance chaleureuse et épurée, composée de bois et d’éléments graphiques. Nous n’avions pas vraiment de thème, mais pour conserver une harmonie, je m’en suis tenue à une gamme de couleurs : le bleu marine, le marron cuivré, le blanc et le vert / végétal. En début d’automne, le Pays Basque nous offrait un écrin de verdure sans pareil.

Au départ, je n’imaginais pas vraiment ce qu’en penseraient nos invités, j’avais à cœur de me faire plaisir avant tout. Qu’elle ne fut pas ma surprise le jour J de constater que beaucoup d’entre eux prêtaient attention à tous les petits détails !! (Au cas où tu te posais la question, la réponse est : « oui, tes invités y seront sensibles ! »). Notre talentueuse photographe Sara Cuadrado et son assistant Guille ont capturé tout cela à merveille.

Allez, je t’emmène avec moi faire le tour du propriétaire !

Crédits photo : Sara Cuadrado

Le panneau d’accueil & le plan de table

Comme tu le sais désormais, la météo s’annonçait très mitigée pour le jour de notre mariage… Et en effet, la pluie a montré le bout de son nez vers 17 heures, peu de temps après la sortie de l’église.

Nous avions anticipé la veille en rapatriant à l’intérieur les éléments de décoration, qui étaient prévus à l’origine sur la terrasse. Notre infographie géante, le panneau d’accueil et le plan de table ont donc pris place dans un coin visible de la salle, proche de l’entrée des invités.

Crédits photo : Sara Cuadrado

À mon tour, j’ai craqué sur ces panneaux de bienvenue qui envahissent la weddinsphère, tu sais, ceux sur lesquels il est écrit « Bienvenue au mariage de … ».

Pour le support, j’ai emprunté un petit chevalet décoratif à ma maman. Pour le panneau, j’ai demandé des chutes de bois à mon papa bricoleur-qui-adore-travailler-le-bois et qui ne comprenait pas franchement le concept : « les gens savent bien qu’ils sont au mariage de Mlle Saphir & M. Golf, c’est quoi l’intérêt ? »

Pensée de bride : *Ouh là, en effet, on évolue pas sur la même planète…*

J’ai ri, puis j’y réfléchis. À vrai dire… il n’avait pas tout à fait tort ! On a alors convenu d’une tournure dégotée sur le net, que l’on trouvait à la fois touchante et originale :

Crédits photo : Sara Cuadrado

Je me voyais décalquer les lettres au feutre Posca blanc, avant que Papa Saphir ne m’en dissuade : « ça va te prendre un temps fou ! »

*Pensée de bride* : « Bah oui, Papa, c’est le principe d’un DIY… »

« Et puis ça ne sera pas très net… » Pas faux. Il m’a donc gentiment proposé de faire reproduire le message – aux polices de notre papeterie, bien sûr – sur un autocollant, auprès d’une imprimerie. Si tu n’es pas très agile, de nature impatiente, ou tout simplement très pressée, ça peut être une astuce ! Fais juste attention à ne pas exposer ton panneau en plein soleil, la chaleur pourrait décoller, voire faire fondre les lettres…

Pour le plan de table, c’est à nouveau Papa Saphir qui a réalisé la structure à partir de morceaux de bois qui traînaient dans le garage. Les pieds du socle ont été peints en blanc pour se confondre avec les murs. Après ponçage, deux couches de vernis à bois ont été passées sur le panneau pour lui donner un joli aspect.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Comme pour toute notre papeterie, j’ai réalisé les fiches des tables à partir de notre logo. Pour une texture sympa, l’impression a été réalisée sur du papier à dessin (non lisse) à 8-10 jours du mariage. La veille, il ne restait plus qu’à prier pour qu’il ne change pas fabriquer la guirlande de feuillages, puis l’accrocher au panneau à l’aide de rubans et de clous.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Notre infographie a également été affichée dans ce lieu de passage.

Crédits photo : Sara Cuadrado

La salle

Il faut le dire, le charme de notre ferme rénovée a grandement contribué à la décoration. Nous n’avons pas regretté un instant notre choix ! Le mobilier n’était pas compris dans la location. Nous sommes passés par un loueur professionnel, Alokatu, l’un des moins chers de la région et qui proposait surtout de très belles chaises en bois. Il aurait dommage d’utiliser de les cacher sous des housses, n’est-ce pas ?

Plusieurs formes de tables étaient possibles, mais je savais déjà que je voulais des tables rondes. Le plan de table nous a contraint à utiliser deux tailles différentes : 150 cm et 180 cm de diamètre. Sur les conseils de notre traiteur, nous avons pu ajuster notre commande auprès du loueur jusqu’au dernier moment, ce qui s’est avéré bien pratique.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Un élément de décoration me tenait vraiment à cœur : des lettres géantes à nos initiales. Je voulais apporter un aspect industriel, façon vieux métal rouillé (cuivré ?), aux murs de pierres de la salle. Au lieu de les trouver directement dans le commerce, j’ai suivi les grandes lignes de ce tutoriel, en achetant :

Pour tout te dire, c’est l’élément de décoration qui nous est revenu le plus cher (80€ environ), mais il me faisait beaucoup trop envie pour laisser tomber.

Pss… ce DIY te branche aussi ? Mon astuce : perce les trous nécessaires à chaque ampoule AVANT de peindre les lettres, cela t’évitera de l’abîmer le carton. Pour des raisons pratiques (fragilité du carton, emmêlage du fil…), je te recommande de fixer la guirlande électrique aux lettres au dernier moment.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Nos places ont été agrémentées d’une guirlande cuivrée « Mrs & Mr », trouvée pour quelques euros sur Aliexpress. Je voulais y ajouter quelques brins d’eucalyptus, mais le temps m’a manqué pour en parler à la personne qui s’est chargée de leur installation.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Pour éviter que nos invités passent à côté du photobooth et du livre d’or (l’une de mes craintes…)… Papa Saphir un jour, Papa Saphir toujours ! Il a découpé, vernis et troué trois panneaux directionnels. Après avoir imprimé les mots en miroir, je les ai décalqué au crayon à papier, puis colorié… au feutre Posca blanc cette fois-ci !

Une longue guirlande lumineuse à fil cuivré a été entortillée le long de la rambarde de l’escalier. Au dernier moment, quelques bougies blanches sont venues agrémenter le bas des marches.

Crédits photo : Sara Cuadrado

Les tables

De l’essai dans mon salon, aux tables du jour J, il n’y avait qu’un pas, finalement ! Tu peux retrouver mes différents tutoriels ici et .

Crédits photo : Sara Cuadrado

C’est notre traiteur qui s’est chargé d’installer la décoration des tables le jour J. Il tenait à ce que les nappes soient bien positionnées. Et puis, ça facilite le dressage des tables, parait-il (pas besoin de tout bouger pour installer la vaisselle). Au départ, en grande control-freak, je n’étais pas très convaincue (« je veux installer mes tables ! »). Et puis à quelques semaines du mariage, j’ai lâché du lest. J’AI FAIS CONFIANCE. En complément du plan de table définitif, je lui ai fourni un dessin présentant l’agencement de la décoration de table.

Et tu sais quoi ? C’était parfait comme ça :

  • Entre le nouage des rubans de serviettes et la décoration florale la veille du mariage, nous n’aurions pas pu soigner autant la mise en place.
  • À l’arrivée au cocktail, j’ai eu la merveilleuse surprise de découvrir mes tables joliment dressées. Magique !

Crédits photo : Sara Cuadrado

Crédits photo : Sara Cuadrado

Crédits photo : Sara Cuadrado

Crédits photo : Sara Cuadrado

Crédits photo : Sara Cuadrado

La prochaine fois, je te montrerai l’espace livre d’or et notre photobooth « fait maison ». En attendant, si tu as des questions sur certains éléments de déco, n’hésite pas à me contacter !

Et pssst : une partie de cette décoration est en vente via Annonces Dentelle ! 😉

Et toi, y a t-il des éléments de décoration auxquels tu tiens absolument ? As-tu misé sur de jolies chaises en bois ? Dis-moi tout !



14 commentaires sur “Mon mariage végétal d’automne au Pays Basque : la décoration – Partie 1”

  • C’est tellement beau!!
    Petite question technique, sur le diamètre de tes tables rondes: combien de personnes as-tu mises par table? Le responsable de notre salle nous dit qu’on peut mettre entre 8 et 10 personnes sur une table de 150cm de diamètre, mais je suis sceptique sur le 10, j’ai peur que les gens soient entassés…

    • Merci beaucoup SO !
      Ouh la… tu as raison d’en douter : 8-10 convives sur une table de 150 cm de diamètre, ça me parait vraiment trop juste…

      En fonction des affinités, nous avions des tables de 6, 8, 9 ou 10 personnes. Le traiteur nous avait conseillé de mettre des tables de :
      – 150cm de diamètre pour les groupes de 6 ou 7.
      – 180cm de diamètre au delà.
      Et c’était parfait ! Pour te donner une idée, nous avions un groupe de 10 amis (de carrure standard) autour d’une table de 180cm, et ça passait limite… (avec un ou deux sportifs baraqués, ça n’aurait pas pu s’envisager…)

      Est-ce le responsable de la salle qui vous fournit les tables ? A t-il uniquement des tables de 150cm de diamètre ? Auquel cas, il me semble que vous devrez constituer un plan de table exclusivement composé de groupes de 6 ou 7 convives. A moins d’en louer par ailleurs auprès d’un loueur, ce qui vous offrirez davantage de flexibilité ? (le plan de table se bouclant dans les derniers jours).

      Tu as bien raison d’anticiper ces choses là 😉

      • Merci pour ta réponse Madame Saphir ! J’ai lu un peu de tout sur internet, des « ça passe », des « ça passe pas » et des « ça dépend de la largeur des chaises » 🙂
        C’est le responsable de la salle qui s’occupe de louer le mobilier, on pourra peut-être adapter. On retourne au domaine faire le point dans 1 semaine, on en discutera de vive voix avec lui.

  • Magnifique… épurée et élégante…j’adore! Petite question… Que sont les petites cocottes au centre de la table? (au prochain épisode? 🙂 )

  • Merci à toutes pour vos petits mots, ça me touche énormément <3 Si cela peut en inspirer quelques unes parmi vous, ce sera mission accomplie !

  • C’est tellement joli !! Tout ton style de mariage apparaît sous nos yeux, un vrai enchantement.

    Tu m’as fais rire avec le tableau de bienvenue… Car inspirée de tout ces tableaux, j’ai voulu en faire un aussi. Mais j’ai oublié le mot bienvenue. Finalement il y a écrit nos prénoms, une ancre de marine et la date. Tu me fais douter de la pertinence (enfin, papa Saphir me fait douter de la pertinence) . Peut être ajouter le mot « bienvenue » qq part…….au moins !

    • Merci Mlle Sirène 🙂 C’est vrai que quand tu découvres la déco mise en place, telle que tu l’as conçue pendant des mois, c’est magique (bon, même si tu n’a pas vraiment le temps de t’y attarder… mais ça s’est une autre histoire !)

      Les prénoms, la date et le logo, ça peut faire un élément déco sympa aussi. Tout dépend si vous le voyez vraiment comme un panneau pour accueillir vos invités (et de l’endroit où il sera placé). Dans ce cas là, oui, j’ajouterais « bienvenue ».
      La pertinence de Papa Saphir reste subjective, dans le sens « pas celle d’une future mariée dans son monde de paillettes XD

      • ah ah on ne sait pas encore vraiment où on va le mettre… deux endroits en tête.. il nous reste quelques semaines pour nous décider.
        Je l’ai montré à quelques personnes et nous n’avons pas eu de retour comme celui de Papa Saphir. Donc, ça passera surement 😉

        J’espère que notre résultat sera à la hauteur de nos espérances.

  • Je suis absolument fan de ta déco, on voit que tout est pensé, réfléchi, mais en même temps simple et épuré ! Comme toi, je me suis prise de passion pour les panneaux en bois de bienvenue (Mr Claddagh a eu la même réaction que ton papa, et puis en voyant le résultat, il a conclu que c’était classe quand même ahah !) J’ai tellement aimé le faire que j’ai décidé d’en faire un deuxième à mettre au bord de la route pour indiquer le lieu du mariage (et jen aurais fait d’autres si on ne m’avait pas arrêtée ahaha). Je voulais aussi faire des panneaux « directionnels », mais on ne pouvait rien accrocher aux murs, donc je ne voyais pas comment les faire tenir… et ils ne servaient pas à grand chose finalement. J’adore les cadres que vous avez utilisés pour le nom des tables ! Je voulais le même style pour mon plan de table « en cadres » mais je n’en ai pas trouvé qui ne soient pas trop chers, multiplié par 10. Et pour finir, je suis FAN de votre salle 🙂

  • Mme Saphir, tu ne seras pas surprise d’apprendre que j’adooore ta décoration !!! Tout y est si en accord et naturel à la fois ♡
    L’ensemble est vraiment harmonieux. Et dans cette magnifique salle de réception… le résultat est juste WAHOOOO !!!!!!! 😊

Répondre à Madame Saphir Annuler la réponse.