Étiquette : mariage bilingue

Le mariage franco-brésilien en bord de mer de Mme Globe-Trotteuse

Le mariage franco-brésilien en bord de mer de Mme Globe-Trotteuse

Mme et M. Globe Trotteur ne se sont pas appelés comme ça par hasard. Elle est brésilienne, il est français et il se sont rencontrés aux USA. Oui, c’est rigolo. Ils n’auraient jamais imaginé qu’une telle rencontre serait possible et, 5 ans après, les voici mariés…

Mon mariage participatif et trilingue : les animations du repas

Mon mariage participatif et trilingue : les animations du repas

« Est-ce que les amis vont ressortir des dossiers ? », « Est-ce qu’on va avoir droit au Power-Point de photos trop long ? », « Est-ce qu’il y aura des animations, ni trop peu, ni trop ? ».
Ces questions, j’aurais pu me les poser. Mais je crois que j’étais trop occupée par les mille trucs que j’avais à organiser ailleurs que mon cerveau a fait l’impasse sur la visualisation des animations.

Le joli mariage sponsorisé et franco-russe de Lalita à Monaco

Le joli mariage sponsorisé et franco-russe de Lalita à Monaco

Lalita est d’origine Russe. Elle habite Monaco depuis 5 ans. Son fiancé Eric y est né et a toujours habité sur place. Amoureux de Monaco, c’était une évidence pour eux de s’unir ici. Après une demande en mariage en janvier 2014, ils ont commencé à visiter de nombreux salons du mariage et à prospecter différents prestataires. Mais, au moment de définir chaque poste de dépense, ils ont rapidement pris conscience qu’ils ne pourraient pas s’offrir le mariage de leurs rêves pour des questions de budget…

Le mariage intime, champêtre et vintage de Sandie, sur le thème du voyage et à budget raisonnable

Le mariage intime, champêtre et vintage de Sandie, sur le thème du voyage et à budget raisonnable

Ils ont eu le mariage de leurs rêves. Un mariage qui leur ressemble, sur la Côte d’Azur. D’amour et d’eau fraîche, teinté de voyages, avec deux familles formidables et de vrais amis plein les poches. Une parenthèse où le bonheur a régné en maître.

Le mariage franco-italien de Madame N. en bord de mer à Portovenere

Le mariage franco-italien de Madame N. en bord de mer à Portovenere

Le voyage est une notion qui est familière à nos deux amoureux du jour puisque c’est à l’étranger qu’ils se sont rencontrés. Lui est italien et il travaille dans différents pays où elle le rejoint régulièrement. C’est au retour d’un voyage en Chine qu’ils ont décidé de se marier en Italie…
Trois semaines plus tard, ils apprennent qu’ils attendent leur premier enfant ! Beaucoup d’émotions pour cette année 2014 !

Le mariage franco-américain et romantique de Jeanne dans les champs de tournesols

Le mariage franco-américain et romantique de Jeanne dans les champs de tournesols

Aaron a sorti le grand jeu l’été 2013 pour faire une demande en mariage dans les formes : le jour de leur anniversaire de couple, à genoux, dans sa chambre qui avait été remplie de ballons de baudruches pour l’occasion. Elle lui a répondu un grand YES !

Mon mariage participatif et trilingue : les amis débarquent et on a mille choses à faire !

Mon mariage participatif et trilingue : les amis débarquent et on a mille choses à faire !

Et on arrive rapidement à la semaine précédant le mariage ! J’aimerais te raconter dans les détails mais ma mémoire est assez floue, entre la douleur à la main, le manque de sommeil, le stress et le nombre de tâches effectuées, mes souvenirs sont partis dans le tourbillon. Et même si j’avais essayé de tenir à jour un planning précis et des listes claires, je ne suis pas une fille si organisée que ça : j’ai fait voler en éclats les cases du planning et j’ai arrêté de noter…

Le mariage chic et cosmopolite de Betty

Le mariage chic et cosmopolite de Betty

Les deux amoureux se sont dits « Oui » au mois d’août 2014 en deux temps, avec un mariage civil en petit comité dans le sud de la France (la région d’origine de Betty) et un mariage religieux traditionnel en Île de France (la région d’origine de Patrick et là où ils vivent actuellement), et ce après près d’un an et demi de préparatifs.

Les traditions américaines : ce que je prends, ce que je laisse – Partie 2

Les traditions américaines : ce que je prends, ce que je laisse – Partie 2

Je sais (maintenant que je me suis remise à niveau en matière de mariage !) que beaucoup de « traditions » américaines sont largement pratiquées en France. Si j’avais épousé un français, je ne suis pas sûre que j’y aurais eu recours.
Mais, en l’occurrence, ce sont autant de petits clins d’œil à la nationalité de mon fiancé, qui a quitté son pays pour moi et qui n’aura pas de cérémonie de mariage dans son pays (mais, eh, il est quand même content d’être en France, hein !).

Les traditions américaines : ce que je prends, ce que je laisse – Partie 1

Les traditions américaines : ce que je prends, ce que je laisse – Partie 1

Nous avions déjà décidé d’ajouter quelques touches américaines à notre mariage. Je me renseignais donc un peu plus sur les coutumes en vigueur au pays de l’Oncle Sam, et, au-delà des fameux photobooth et autres, je découvris d’autres choses intéressantes et qui ne sont pas toutes parvenues en France. Certaines que je prendrai, certaines que je laisserai.