Bienvenue à Mademoiselle Cookies, future mariée de mai 2012
Je m’appelle mademoiselle Cookies, j’ai 28 ans.
Je fais semblant de travailler dans la communication, mais en vrai, je passe mes journées sur les blogs de mariage et je prépare notre mariage avec Mr. Cookies.
Nous sommes en couple depuis 3 ans et fiancés depuis bientôt 1 an (yeeeeeah). Notre histoire n’est pas des plus spectaculaires mais elle nous va bien : Mr. Cookies est un ami de mon ex-coloc (et accessoirement témoin), il passait donc beaucoup de temps chez nous, jusqu’au jour où… tu devines la suite !
La demande en mariage a eu lieu en Italie l’an passé lors d’un petit week-end en amoureux. Te dire que je ne m’y attendais pas du tout, c’est faux, mais tout de même la surprise était totale ! Je te raconterais tout cela un peu plus tard.
Notre mariage religieux aura lieu en mai 2012 dans un magnifique petit village d’Italie.
Crédits photo : Jules
Alors pourquoi l’Italie me diras-tu ? (oui TOUT LE MONDE me l’a faite celle-là…)
- Et bien tout d’abord parce que Mr. Cookies est italien (enfin moitié belge, moitié italien).
- Et que sa moitié de nationalité est très importante pour lui dans beaucoup d’aspect de notre vie de tous les jours (oui oui, cela veut dire que j’ai appris à faire des pâtes, des risotti, du tiramisu, etc…).
- Et puis parce que c’est sympa, qu’on a plus de chance d’avoir du soleil là-bas qu’ici (vive la Belgique et sa drache nationale !).
- Et puis on y mange super bien !
- Et puis, pourquoi pas finalement ?? (Ca, c’est la réponse type des mauvais jours à la question ci-dessus !)
Ceci étant dit, on ne se marie pas du tout dans son village d’origine parce que dans ce coin-là, il n’y a rien… Et quand je te dis rien, je le pense très fort ! Le premier aéroport est à plus de 200 km !
Pourquoi avons-nous choisi de nous marier en Italie, et surtout, où en Italie ?
Plus sérieusement, pour moi, c’est important que l’endroit de notre mariage ait du sens pour nous (enfin surtout pour moi, mais passons…).
Il faut savoir que ma famille possède un petit domaine dans le Nord de la Belgique, et c’est là que se sont mariés mes parents, et une bonne partie de mes cousins et cousines. J’ai grandi en rêvant de me marier ce domaine, donc le jour où la question s’est posée, pas d’hésitation : on se mariera là-bas….
Et puis les avantages sont assez flagrants : c’est pas cher (puisque c’est gratuit), il n’y pas de problèmes de disponibilité (puisque c’est tout le temps libre), on y accès tout le temps (puisque c’est chez nous), et c’est joli.
Et puis un beau jour, lors d’un long trajet en voiture, je propose tout d’un coup à Mr. Cookies : « et si on se mariait au BM, en Italie ? »
Le BM, je t’explique : c’est un agritourisme (= une sorte de Bed&Breakfast) en Italie, dans lequel nous allons tous les ans en vacances depuis que nous sommes ensemble, au moins quelques jours.
Quand on y va, on s’y sent bien. On s’y repose, on s’y ressource et on profite vraiment. Les propriétaires sont extrêmement gentils, la vue est magnifique. Ils ont des vignes, des vergers, on déjeune donc avec des produits plus-local-tu-meurs, on se balade dans les villes aux alentours… C’est la Dolce Vita, en somme, mais c’est surtout notre Dolce Vita.
Quelques jours de discussions et d’hésitation plus tard, c’est décidé, on se mariera en Italie ! Tout d’un coup, mon rêve de mariage s’est transformé et a pris de la couleur, de la chaleur et du soleil, et j’en suis ravie !
Crédits photo : Jules
Comment est-ce que nos parents ont réagi ?
Du coté de Mr. Cookies, c’était facile. Ils étaient tous enchantés. De plus, sa maman a toujours rêvé de marier un de ses fils en Italie aussi, et on avait envie de lui faire ce plaisir (elle est décédée fin octobre 2011).
De mon côté, ça a été un peu plus difficile (puisqu’il était acquis pour tout le monde que je marierais dans le domaine familial), surtout pour ma maman chérie, qui a les pieds bien sur terre et des arguments très justes :
- Ce n’est déjà pas facile d’organiser un mariage, alors bonjour la galère pour en organiser un à l’étranger !
- On oblige tous les invités à faire de grands efforts : prendre congé (on se marie un vendredi), prendre l’avion, louer une voiture, réserver un logement, etc..
- Détail pas des moindres, tout cela coûte de l’argent (pour nous mais surtout pour les invités) !
- Et last but not least, ma maman a une peur bleue de l’avion ! Elle n’est plus montée dans un avion depuis son voyage de noces (il y a 31 ans !), et elle est terrifiée à cette idée !
Mais ma maman ne voulant que mon bonheur, elle s’est finalement faite à l’idée que nous nous marierons sous le soleil italien, pour le meilleur et pour le pire…
Hé oui, du pire, il y en a ! Essaie d’expliquer en italien comment tu veux ta coiffure alors que tu ne sais pas très bien toi-même. Ou que tu voudrais des fleurs blanches et rose pâle. Non pas rose saumon, pas rose dragée, ni nude : rose pâle ! Oui c’est ça, un peu rose coquille d’œuf mais quand même un peu plus rosé…
Ahahaha tu rigoles bien en imaginant la tête de la fleuriste ?
Et bien rigole car tu viens de découvrir ce que j’ai moi-même découvert il y a quelques jours : alors que je pensais être une future mariée complètement tranquille, zen et détendue, hé bien non en fait, sous mon sourire léger et naturel : « Bonjour, je m’appelle Mademoiselle Cookies, et je suis une bride-to-be complètement Control Freak* ».
Et toi ? Tu te maries à l’étranger ? Tu as réussi à faire comprendre à tes prestataires ce dont tu as vraiment envie ? Raconte !
—
*On dit d’une personne qu’elle est « control freak » lorsqu’elle dicte à son entourage le comportement qu’il doit adopter. Elle veut avoir le contrôle de toutes les situations dans lesquelles elle se trouve. Tout est planifié, calculé, organisé selon un bon déroulement qu’elle a décidé rigoureusement.
Magali
Ouahhhhh
Hâte de lire tous tes prepa
Ça va être magnifique
Mademoiselle BB
Bienvenue mademoiselle Cookies !
On peut dire effectivement que tu n’as pas choisi la facilité !
Vivement tes prochains articles !
La mariée Pirate
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? 😉
Non sérieusement je suis très admirative que vous alliez jusqu’au bout de votre souhait ! Ca s’annonce être un très joli mariage et je ne doute pas que tes invités soient ravis d’être dépaysés de la sorte ! Bons préparatifs et vivement la suite….
Mademoiselle Cookies
Merciii!
Mademoiselle Charlie
Tiens tiens Mademoiselle Cookies, je crois qu’on se connait déjà… Tout ceci me rappelle étrangement une petite conversation sur mon dernier article 🙂
Ravie que tu rejoignes les chroniqueuses !
En tout cas je suis très admirative, je ne pense pas que je serais capable d’organiser un mariage à l’étranger !
Vivement la suite !
Mademoiselle Cookies
🙂
Pepie
Mais c’est pour bientôt! Hâte de lire la suite
Mademoiselle Cookies
Ouiiiiiiiiiiiii c’est presque!! Le temps passe si vite!!!
Mademoiselle Fifties
Ah toi aussi tu fais semblant de travailler dans la communication ! On a quand même le bon job, lol. Idéal pour préparer son mariage et surfer sur les wed’blogs
Ah toi aussi tu es une bride-to-be complètement Control Freak
Je crois que ns allons ns entendre 😀
Je rejoins les filles, tu n’as pas choisi la facilité. Pressée de lire tout cela.
PS : Pourquoi Mzlle Cookies, serais tu gourmande ?
Mademoiselle Cookies
Effectivement, ce job est assez pratique (car en plus, ca inclut la super imprimante couleur avec du bon papier… qui serait top pour imprimer les menus, hum hum).
Un peu gourmande oui!! mais surtout Yummy Yummy mes cookies!!! Si tu es sage, je te donnerais la recette!!! 🙂
Mademoiselle Fifties
oh oui la recette, miam, miam, miam
Idril Anwamanë
Bienvenue Miss Cookies !
J’ai hâte d’en savoir plus sur ce mariage belge en Italie ! ^^
tifleur
Hihi! au moins tu as de l’humour et c’es ttres agreable de te lire! A bientôt!
Soleia73
PaS facile d organiser à distance c clair
Moi j organise mon gros mariage au Liban, je ne prends que des prestataires francophone et on communique par skype
Je pense tout faire à distance
Mademoiselle Cookies
Soleia73
super un mariage au Liban!! Et j’espère que tu trouveras des prestataires francophones près de votre joli endroit!
En Italie (enfin dans ce village), très peu de personnes parlent autre chose que l’italien, et les e-mails ils n’ont pas l’air de connaitre, donc c’était plus facile d’y aller sur place…
Mais Skype c’est super! Je n’y avais pas pensé!!
Bonne chance avec l’organisation!!
myriam
Bravo pour l’Italie!!!
Comment t’es tu organisée pour préparer a distance?
Je vis en Allemagne mais le mariage est en France et c’est compliqué.Je dois prévoir plusieurs allers et retours,et financiérement c’est du budget en plus…..ou en moins….!!!!!!!je serai ravie d’avoir ta version.
Mademoiselle Cookies
Salut Myriam,
En fait, quand on y a été cette année (5 jours en aout), on en a profité pour tout choisir, régler et réserver (donc c’était pas trop des vacances mais bon…).
On avait une recommandation (de la fille du BM) pour chaque prestataire. On les a contactés par e-mail en juin (mais ca n’a pas réglé grand-chose car comme je l’ai dit à Soleia73, les italiens ne sont pas très « e-mails »), et on a pris rdv avec chacun pendant nos 5 jours sur place.
Et là, on a tout décidé et réservé.
Par exemple, on a rencontré le traiteur, qui est venu au BM pour visiter le lundi après-midi, on a ensuite été faire la dégustation et le choix des plats le mardi soir, et hop mardi soir, le traiteur était réglé.
Pour la fleuriste, on l’a rencontrée. Je lui ai un peu expliqué ce que je voulais (avec des images) et comme elle avait l’air réceptive, hop c’est réglé aussi.
Alors bien sur, on passe peut-être à coté de prestataires « mieux et moins cher », mais tant pis… Refaire 3 allers-retour et ne pas avancer, cela ne nous tentait pas!
Mais on y retourne quand meme 1x début avril pour être surs que tout est ok, pour mieux se rendre compte de la déco à faire, pour re-rencontrer le prêtre, etc… (et aussi pour ma maman prenne l’avion avant le mariage 🙂
Combien d’aller-retours prévois-tu? Il n’y a personne en France pour t’aider et de donner des recommandations?
Royzer
Ah l’italie! 🙂
J’ai bien hate de savoir comment tu t’en sors, moi j’organise depuis l’Irlande pour un mariage en France 🙂 Et bien sur le fiancé ne parle pas francais donc je cherche des prestataires bilingues 🙂
J’ai hate de suivre vos aventures!
Claire
Salut Royzer,
J’ai assisté à un mariage franco irlandais en france en 2010. La mariée est française et le marié irlandais. Je pense que du coup c’est surtout elle qui a tout préparé donc pas forcement nécessaire que les prestataires parlent très bien anglais.
Sinon à la mairie, une copine à elle traduisait (les traductions étaient déjà préparées à l’avance).
Et les discours du soir étaient bilingues, soit quelqu’un parlait anglais et sur un écran était projeté la traduction en français, soit quelqu’un traduisait au fil de l’eau (avec préparation pour qu’il n’y ait pas d’hésitation). La famille du marié a même parlé un peu français, une belle attention je trouve. J’ai trouvé très sympa cette ambiance bilingue… bizz claire
Mademoiselle Cookies
C’est vrai que c’est sympa de tout faire en bilingue!
Mais la plupart de nos invités parlent français, donc la messe sera 80% francais, 20% italien. Et les discours seront probablement tous en francais..
Mais au départ on pensait traduire le livret de messe, les menus etc…
Royzer
Oui c’est bien ce qu’on pense faire pour la journee, on a pleins d’amis bilingues qui vont s’improviser traducteurs 🙂
Mademoiselle Tango
Quand je pense que les petites centaines de km qui nous séparent du village où nous nous marions me font parfois peur ! Brava, che coraggio ! E che romantico ! Vivement les photos de votre joli jour, la lumière en Italie est tellement plus belle… Benvenuti a te e al tuo fidanzato ! E auguri 🙂
Mademoiselle Cookies
Grazie, anche io vedo l’ora di leggerti e vedere le foto del tuo matrimonio! 🙂
Et puis tu sais, ne pas se marier chez soi, que ce soit à 300km ou à 1400km, c’est pas si différent…
Mademoiselle Tango
😉 C’est pas faux…
cHline is blabla
bravo, je suis de tout coeur avec vous ! se marier loin n’est pas simple du tout ! outre le charme évident de ce sublime coin d’italie (ça me done envie) le côté « technique » de l’aventure a du vous donner des sueurs froides non ^^
moi aussi j’ai fait ce choix et l’aspect financier côté invités n’a pas suivi … c’est un lourd sacrifice. Mais faut savoir ce qu’on veut : épouser son chéri !
Mademoiselle Cookies
oui c’est vrai…
et la plupart de nos invités suivent pour l’aspect financier, on a de la chance! Mais par exemple, hier j’ai appris qu’une de mes tantes que j’aime beaucoup ne pourra pas venir (difficulté €€), et ca me touche tout de même, car c’est triste…
Mademoiselle Hermine
Bienvenue Melle cookie.
Effectivement tu n’as pas choisi la faciliter mais rien n’est trop beau pour se marier non ?
Mademoiselle Cookies
Exactement!! Tu as tout compris Mademoiselle Hermine!!! 🙂 hihihihi
Noëlle
Ah, j’adore ! Je suis aussi une « mai 2012 » ^^
J’adore ta première phrase « je fais semblant de travailler blabla », c’est exactement la même chose pour moi ! Et la future mariée qui se croyait calme et tranquille, qui se révèle être une véritable control freak, ça me ressemble pas mal non plus !
je te kiffe !! j’ai hâte de lire la suite !
Mademoiselle Fifties
Bienvenue au club des control freak Noelle. On va bientot pouvoir monter une association, lol
Mademoiselle Cookies
ahahhahah toutes celles qui commentent les posts entre 8h du mat et 18h, sont probablement comme nous « en train de faire semblant de travailler »…!!
Mademoiselle Fifties
Hé ben on est beaucoup dans ce cas là alors 😛 Allez hop Mzlle Cookies, file travailler ton plan de comm. ahahaha
Mademoiselle Diane
Bienvenue à toi dans notre tite équipe de brides to be, chacune à notre manière 😉
Wahou l’Italie, mon rêve! Ca va être d’un romantisme! Par contre question organisation et budgets des invités c’est certain qu’il faut pouvoir! Impatiente de lire la suite de tes aventures!
Duhamel
Je comprends tout à fait le coté « contrôle tout » (perso je suis un peu la même)mais en même temps c’est une journée dont on nous parle depuis gamine comme LA journée donc autant savoir ce qu’on veut ! Par contre, il est vrai que c’est parfois comique de voir la tête que font les pros devant nos idées. En tout cas après visite sur ton pinterest je peux te dire que le résultat de tout ça est plutôt super…c’est vraiment joli. bonne continuation …
Clairette
Salut Mademoiselle Cookie, moi aussi je me marie en Italie (à Florence plus exactement). Le mariage aura lieu le 28 juillet. Moi je suis française et mon ami est anglais, on s’est rencontré à Florence (où l’on vit) il y a 3 ans et demi et on a décidé de s’y marier. Où aura lieu votre mariage?
Si tu as besoin de conseils de prestataires en Italie (plus particulièrement en Toscane), je peux te donner les miens. J’ai aussi mis des infos sur mon blog si ça peut t’aider: http://myflorentinewedding.wordpress.com/
A bientôt!
Clairette
Séverine
Bonjour Melle Cookies,
il est peut être un peu tard pour te contacter car tu as du reprendre ton activité dans la communication mais je me lançe quand même. J’ai lu tous tes articles et nous aussi nous avons décidé de nous marier en Italie. Le mariage se ferait en pleine semaine à la mairie de Sansepolcro un petit village en Toscane. Le seul hic, on ne parle pas italien 🙁 Mais du coup j’aurais tellement de questions à te poser sur l’organisation du mariage et sur le jour J…
J’espère que tu auras mon commentaire et que tu auras l’occasion de m’aider… car comme tu l’as si bien dit… difficile des fois d’être une future mariée 😉
merci
séverine