Un cortège de mariage avec quelques flower girls

Hier, je discute sur skype avec ma nièce de 6 ans, qui habite de l’autre côté de l’Atlantique. Elle fait partie de notre cortège pour le mariage, avec sa petite soeur (et mes garçons).

Elle me raconte qu’elle a acheté sa robe. Elle me la montre. Elle a l’air super contente. Genre elle sautille avec sa robe.

« Est-ce que les garçons vont jeter des fleurs aussi ? » me demande-t-elle.

Hein ?

Il me faut quelques minutes avant de comprendre de quoi elle parle.

Et puis… mais oui ! Aux Etats-Unis, comme visiblement au Canada, la mariée n’a pas de cortège. Elle a une flower girl, qui marche devant en portant un petit panier de pétales de fleurs. Son rôle est de semer des fleurs sous les pas de la mariée.

Je retombe vite sur mes pattes : « Euh… non. Les garçons ne jettent pas de fleurs, eux. Ils seront là pour, heu… escorter les flower girls ! »

Tadam. Et hop, 3 tâches de plus dans ma liste de choses à faire :

• Réfléchir à une manière diplomatique d’expliquer ça à mes garçons*
• Trouver un joli panier. Non, deux paniers, vu que sa petite soeur veut faire tout pareil.
• Récolter des pétales le jour du mariage pour les mettre dans les dits paniers.

Après coup, M. Dentelle m’a dit « pourquoi tu ne lui a pas juste expliqué qu’en France on ne faisait pas comme ça ? »

Nan, elle était trop enthousiaste et trop mignonne. Regarde :

On casse pas des rêves de petite fille comme ça, voyons !

—

* Le problème est que mon cadet de 6 ans également nourrit une rivalité intense avec cette petite fille. Oui, rivalité, j’insiste. Il m’a d’ailleurs dit encore l’autre jour : « Je pense que FlowerGirlDentelle sera encore ma rivale l’été prochain. » Le tout d’un air féroce. Faut le comprendre, d’un autre côté. Il y a deux ans, elle lui a quand même piqué un bonhomme playmobil !